We gaan met de trein terug in de tijd met bestemming Middenstatie. We flaneren op de De Keyserlei en gaan met een paar deftige madammekes een ‘pateeke’ eten. We bewonderen Buffalo Bill op de ciruspiste van het Palais Indien. Wie komen we tegen op de rode loper van Cinema Rex? Roger Moore! Straks ploffen we in een zacht bed van het exclusieve Century Hotel.